+++ Brussels Trip with Hannah
フランスキャンプから帰ってきて、翌週に娘と二人だけで
ベルギーのブリュッセルに住むお友達のところに遊びに行ってきました。
去年の二人だけでのシェフィールド旅行から1年。今年は外国です。
で、またまた電車の旅。

d0043315_5583678.jpg

朝7時半のユーロスターだったので5時起きで出発でした。
ブリュッセル、ミディ駅まで友達が迎えにきてくれました。

d0043315_602157.jpg

Hannahより1歳年下の娘ちゃんとは1ヶ月前に長男の引っ越しの時に
ラフバラで会ったばかりだけど、たった一度だけの顔見知り。
大丈夫かなぁと思っていたけど子供同士、遊んだりけんかしたり(苦笑)
普段男の子の友達が多いせいもあり女の子と遊べて嬉しいようでした。

d0043315_611329.jpg

今回滞在先のお宅にはイングリッシュコッカースパニエル犬がいて
動物大好きの娘にはたまらなかったようです。
お散歩の時にリードを持たせてもらって大満足。
d0043315_62153.jpg

そのままトラムに乗ってジェラードのお店にも行きました。
町中を犬を連れて歩いたのも初体験。
わんこ欲しい熱が高まりました(私も!)

d0043315_634684.jpg

でもやっぱり一番楽しかったのは段ボールで遊んだことだったみたいです。
二人ともこの段ボールの乗り物でお腹がよじれるくらい笑って
汗かいて、楽しんでました。

*** いろんなところも観光したんですよ、一応 *****

d0043315_643674.jpg

私はシュガーボウル6点お買い上げで満足でした〜
しかし、なぜだか イギリスの食器です。

フランスに続いて2週目もフランス語圏に行ったせいか
娘も「メルシ オーボワー」などと挨拶するようになって
頼もしい!ふふふ、学校でもやってるんだからどんどんフランス語うまくなってくれ〜
(母の願い)
そしてパリ甘いものツアーで通訳しておくれ〜 (切望)

ベルギー育ちの友人の娘ちゃんは学校はフランス語
ママとは日本語、パパとは英語で
うちの娘とは日本語でしゃべってました。
ヨーロッパのいろんな国にお友達ができるのっていいなぁ。

スライドショーはこちら
楽しかったです。

来年は二人でパリ行けるかなぁ〜
[PR]
by kagatas-table | 2011-08-31 06:29 | Holiday


<< +++ Coronation ... +++ French Leav... >>