The Olga (Plum Street Sampler) のPauletteさんのデザインのハロウィン猫。 一目惚れしてしまって刺し始めたのが10月に入ってからなので やっぱり間に合わなかった。 このデザインで犬のBorisというのを見つけてしまい今チャート取得したく デザイナーさんにメールして返事まち。 オリジナルモデルはすごく素敵な木のフレームでお仕立てされていたので 2つ揃ったら今度は額装にも挑戦してみようかな。 ++++ 今年の2月にダーとふたりで始めたtwo decades写真プロジェクトが全然終わっておらず 焦っています(汗) 年末 一時帰国を決めたのでその時にfamilyに見せたい気持があって ここのところ頑張って写真選び。 選んではスキャン(フィルムのがまだまだ まだまだ まだまだある) やっと10年終えたところ。 アルバムの整理のついでに本棚の整理も始めました。 専門書なんか10年使ってないのは捨てようと 重たいし場所取りだし。 でもついつい思い出にひたってしまってはかどりません。 子供の本もでてきて 整理していたらとっても懐かしい本 「たのしいムーミンー家」 を見つけて読み始めたら そのころを思い出してうるうるしてしまった。 長男が小学生に上がったころ読んでいて 図書館で借りてきたんだっけかな? 今うちにある本は文庫本で日本から買って運んでもらったもの。 そういえば娘にいいかもと思って買ったんだっけ。 思い出深い 第2章 「ムーミントロールがおかしなすがたにかわる。」 みんなとかくれんぼしていたムーミントロールが 黒い帽子の中にかくれておかしな姿に変わってしまい みんなにムーミントロールだとわかって もらえなくなってしまう話。 そして自分をわかってもらえなくて みんなとけんかになってしまったときに ムーミンママが 「おまえはたしかにムーミントロールね」 といういうとムーミントロールの姿がもとにもどって 「もう だいじょうぶよ ぼうや」 「ね、なにがおこったってわたしにはおまえが見わけられたでしょ」 というくだりで涙がとまらなくなってました(苦笑) こどもがどんな格好をしようとも どんな思考/試行をしようとも 「おまえはおまえなんだね」 と思ってあげられるママってすごいな (頭の中で超訳しすぎ?) 寄り道ばかりしていて 本当にやらなきゃいけない作業がすすみません。 でも頑張ります。 +++++ 画像は本文と関係なし。 今月から乗馬のレッスンを始めた 娘のスナップ。本当にやりたかったみたいで乗馬に連れて行くと いうと勉強もお手伝いもはりきってくれます 始めたばかりでまだひとり乗りできないので レッスンの間のリード(馬のひもをもつの)は 親の役目でもう大変。 トロット(走り)始めたらもうママはヒーヒーです。(笑))
by kagatas-table
| 2010-11-03 08:26
| Family
|
Kagatas* Table
在英13年目。
ロンドン郊外でダー(夫)と 次男(18歳)、娘(9歳) と暮らしています。長男(22歳)は ただいま海外赴任中。 刺しゅうブログ: by Kagata*s Table Sagami Kagatas*Table and more 以前の記事
2012年 05月2011年 11月 2011年 10月 more... フォロー中のブログ
今夜もeat itデジデジ日記 うちの食卓 Non so... ♪kagatas' ro... 食卓から愛をこめて c'est tres bon! moana me kik... それいけ!めんたいこちゃ... ほのぼのしたいな日記~あ... さつえいだ!チャーリー! ろんどんらいふ 一日一膳 ばーさんがじーさんに作る食卓 BARCA e BARCA auf der Terr... 「パリ Paris」 カ... African Dadd... たまてぼっくす いつも食べることばかり 薬膳のチカラ 食卓の風・・・ coo on the road LA MAISON DE... ロンドン・アート・いろんな話 花咲かBang banp West Tokyo T... わたしのフランス生活 vege dining ... イギリス七草便り Photo clip-m... Kitsch and G... my favourite... PH4.4-7 songs from ... c'est tres b... メグっちの冒険 のび太の背がのびた。 ご褒美はかつお節で(旧館) その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||